Note grammaticali
al testo di Eutropio
Indietro
Verbi
Putatus est ind. perfetto passivo di puto, as,
avi, atum, are = giudicare, ritenere, credere
Da notare la costruzione personale del verbo, con soggetto Romolo. alla
lettera significa
"per quanto egli fu creduto"
cum
latrocinaretur alla lettera significa
"depredando" Latrocinor, aris, latrocinatus sum,
latrocinari 1^ dep.; si tratta di un congiuntivo imperfetto
Sostantivi, aggettivi, pronomi
Quo pronome relativo in ablativo perchè
secondo termine di paragone
Quantum avverbio = per quanto
Decem et octo annos = complemento di età
Congiunzioni
Cum + indicativo imperfetto
, vedi sopra
attenzione, analogamente a quanto accade nel brano di
Floro, compare anche Cum preposizione: cum Remo fratre
Indietro
|